Reino de Mauretania · Juba II, con Cleopatra Selene · Denario · 25 a.C.–24 d.C.

Emisor: Juba II de Mauretania, junto a la reina Cleopatra Selene

Imperio: Reino de Mauretania (reino clientelar de Roma)

Cronología: Reinado de Juba II, 25 a.C.–24 d.C.

Denominación: Denario

Metal: Plata (AR)

Peso: 2,46 g

Diámetro: 18 mm

Ceca: Caesarea (Cesarea de Mauretania)

Anverso: Cabeza diademada de Juba II a derecha. Leyenda: REX•IVBA (el rey Juba).

Reverso: Corona de Isis —tocado hathórico de disco solar entre cuernos— rematada por dos espigas de trigo; a derecha, un sistro. Leyenda en griego: ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ (la reina Cleopatra).

Referencias: MAA 99; Mazard 307; SNG Copenhagen 570.

Conservación: MBC

Pocas monedas condensan tanta historia en tan poco metal. Juba II era hijo del derrotado Juba I de Numidia; capturado siendo niño, figuró en el triunfo de César y creció en Roma, donde se convirtió en uno de los hombres más cultos de su tiempo —autor de tratados de geografía, historia y ciencias naturales que aún citaban los enciclopedistas siglos después. Augusto lo restauró como rey clientelar, primero en Numidia y luego en Mauretania, con capital en la refundada Caesarea. Para sellar aquella alianza dinástica, el príncipe convertido en erudito recibió por esposa a Cleopatra Selene, hija de Marco Antonio y Cleopatra VII de Egipto: la última descendiente de los Ptolomeos, criada también en Roma tras la caída de Alejandría. La leyenda bilingüe de la pieza —el REX latino del cliente de Augusto frente a la ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ griega de la heredera helenística— resume con elegancia ese doble linaje sentado en un mismo trono norteafricano.

El reverso es una declaración de identidad. La corona de Isis, las espigas que evocan la fertilidad del Nilo y el sistro ritual no son adornos exóticos: proclaman que la reina de Mauretania seguía siendo, en su sangre y en su culto, una princesa egipcia. A través de ella, la dinastía ptolemaica sobrevivió simbólicamente al desastre de Accio y prolongó su memoria en los confines occidentales del mundo romano. Sostener este denario es asomarse al último eco de Alejandría: la plata de una reina que, lejos del Egipto perdido de su madre, mantuvo viva la corona de Isis al otro extremo del Mediterráneo.